En la tarde del lunes (Reino Unido) (por la mañana en los EE.UU.) vamos a cambiar la manera en que entregamos Train Simulator y complementos a un nuevo sistema llamado "SteamPipe".
El sistema SteamPipe es una nueva forma de entregar contenido a través de Steam. Este nuevo sistema tiene un algoritmo de parcheo más eficiente lo que significa descargas más pequeñas y más rápidas para las actualizaciones y correcciones.
Por parcheo se refieren a la modificación del contenido y programas de RW que tenemos en nuestro disco duro con las actualizaciones que vayan surgiendo.
El link del anuncio a su página web es este:
http://www.engine-driver.com/2013/01/Steampipe.html
Traduzco a continuacion el texto completo del comunicado:
Información importante sobre SteamPipe
En la tarde del lunes (Reino Unido) (por la mañana en los EE.UU.) vamos a cambiar la manera en que entregamos Train Simulator y complementos a un nuevo sistema llamado "SteamPipe".
El sistema SteamPipe es una nueva forma de entregar contenido a través de Steam. Este nuevo sistema tiene un algoritmo de parcheo más eficiente lo que significa descargas más pequeñas y más rápidas para las actualizaciones y correcciones.
Esta actualización de SteamPipe se solicitará automáticamente la próxima vez que abra o inicia sesión en Steam o Train Simulator después del cambio del lunes. Se le avisará de la actualización con el mensaje "Steam necesita convertir el contenido del juego para "Train Simulator 2013" a un formato nuevo y más eficiente. Para ello será necesaria una conexión a Internet y unos minutos de tiempo."
Los cambios deberían tardar entre 15 y 30 minutos, dependiendo de la velocidad de su conexión a Internet.
Las instrucciones en pantalla le llevarán a través de la descarga y el proceso de configuración automática. Después de la conversión, puede que Steam necesite descargar cualquier contenido o archivos que falten.
Al igual que con todas nuestras actualizaciones, se recomienda que los creadores de contenido realizen una copia de seguridad de su trabajo antes de la actualización.
El cambio a SteamPipe no afectará al rendimiento del juego. Sin embargo, si tiene algún problema después que la actualización se haya descargado y completado, por favor póngase en contacto con support@railsimulator.com.