Me parece que el problema puede venir por un renombrado de carpetas.
Creo que los contenedorees que buscas están en el pack nº 1:
http://www.trensim.com/lib/pafiledb.php ... ile&id=139 que se instalan automaticamente en la carpeta RENFE_CONT.
Tienes dos soluciones:
1.- Crear una nueva carpeta dentro de Trains/Trainset con el nombre
contenedores renfe y copiarle todo el contenido que tengas en la de RENFE_CONT.
2.- Sustituir directamente lo que te falta con el Activity Analysis.
La segunda es la que yo te recomiendo para eviter tener el mismo material disperso en distintas carpetas.
Saludos.