voy a comprar trz2006 urgente!!!!!!!!!ayuda!!!!!!!!!!!!!!!!!

[adrinego]

miren. muy buenas
estoy aqui en londres y mañana marcho a españa.

la verdad es que he visto en internet trainz railroad simulator 2006 y trainz railWAY smulator 2006. ambos de auran. y con la portada del juego diferente.
es lo mismo?????? es que mañana a primera hora voy a comprarme uno y quiero que me digan cuál me compro cual es mejor o si en realidad es lo mismo.
muchas graciasssssssssssssssss

[albermola]

Hola

¿Qué es eso del Trainz Railway simulator? ¿Podrías pasar el hipervínculo?

Ya que éste me suena a que el "Trainz Railway simulator" es la versión de Reino Unido, mejor cómprate el Trainz Railroad Simulator 2006

Saludos...

[Demonio]

El Railway Simulator es la version de UK
(Lo sabreis si habeis descargado lo SP's del TRS2004,que pone UK y sale Railway)pero lo que no se es si tiene cosas nuevas.

[Estanislao]

Ferrocarril en inglés americano se dice "railroad" y en inglés británico "railway".
Son las puntualizaciones que tienes que tener cuando te diriges en un ambiente anglófono diferente. Así ferroviario es railroadman/woman o railwayman/woman o sus correspondientes plurales men/women, usando el mismo prefijo.
Saludos, Estanislao

[arnaiz1970]

Le falta mucho retoque.
Lo quité y sigo con el 2004 hasta que se arreglen los temas pendientes. Que son muchos.
Ante la duda, bajate los parches del 2004 y compra ese, que ademas esta de oferta.
Saludos