Hola. Por mi corto saber y entender.....
No abras el archivo. Pincha en la carpeta .apk

pestaña extraer en(arriba a la izqda)

dico local.C

archivos de programas

Microsoft Games

Microsoft Train Simulator
Despues el archivo .apk lo arrastras a la carpeta UTILS del juego.
Lo llevas al icono Tsunpack y le vas diciendo que si a todo.....
Con eso te deberia valer.
Bajate el programa Convoi y dale un repaso a la actividad pues a lo mejor algun archivo viene con otor nombre y lo debes de cambiar por el que mas se aproxime
Suerte.