Hola, a mi me pasa también, hay algunos modelos de trenes/locomotoras que no funcionan correctamente con el Raildriver (por ej, todas las 269/289, las UT440...).
El problema está en que hay que modificar los archivos .eng. En la página web de raildriver hay algunos archivos .eng modificados muy buenos para algunos tipos de trenes ( por ejemplo para hacer que funcione el combobrake y otros más :
http://www.raildriver.com/rdfree/msts.php
Para poder conducir las 269 y otros me bajé unos archivos que hay aquí :
http://www.raildriver.com/rdfree/toolkit.php, donde explica la parte del archivo eng que hay que modificar (en los documentos de word viene subrayado en azul), lo copio y lo pego en el archivo eng que me interese.
No se si será lo correcto, o si se pierde realismo de conducción, supongo que si, pero por lo menos me va (soy incapaz de utilizar el MSTS sin el Raildriver, no se, no es lo mismo sin él...)
De todos modos me lleva rondando por la cabeza el hacer unos archivos eng compatibles para cada tipo de loco/tren donde tenga problemas con el raildriver, y si es posible ponerlos a disposicion de todos, pero la verdad, no tengo mucho tiempo para ponerme a ello.
Espero haber sido de ayuda
Saludos